Dovrebbe derivare dal nome medievale Fenderico, che, nell'onomastica antica, nasce da una variante del più comune Federico il cui significato è "potente nella pace".
Il cognome Fenderico è campano, specifico di Napoli. Fenderici, praticamente unico, è probabilmente dovuto ad un errore di trascrizione del precedente.