Potrebbe derivare da un soprannome legato al verbo latino flere, con il significato di "piangere", oppure, più probabilmente, da filices e filictum, ossia "luogo pieno di felci".
Il cognome Fellet sembra essere specifico della zona di confine tra pordenonese e trevigiano.
Il cognome Fellet è 6030° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Fellet è 1831° nella provincia di Pordenone Il cognome Fellet è 84° nel comune di GAIARINE (TV)