Potrebbe derivare da aree come il Frignano nel modenese, o da nomi di località caratterizzati dalla presenza di un bosco di farnie, tipo di quercia.
Il cognome Farnè è molto diffuso a Bologna e nel bolognese. Farnia, rarissimo, è veneto. Farniani è praticamente unico.
Il cognome Farniani è 42637° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Farniani è 8827° nella provincia di Ravenna Il cognome Farniani è 4705° nel comune di RAVENNA (RA)