Potrebbe derivare da un soprannome dialettale indicante "quelli del faggeto" o dal nome di origine greca Phaidon.
Il cognome Faidutti è originario della Venezia Giulia.
Il cognome Faidutti è 2373° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Faidutti è 1345° nella provincia di Udine Il cognome Faidutti è 36° nel comune di PEIA (BG)