Potrebbe derivare dal nome italo germanico Faccus, Facco (dal greco
fakelos, "fascio di schegge" oppure dall'arabo
faqir, "fachiro, povero, bisognoso"), di cui si ha un esempio nel 1500: "...Apollonius Rhodius Graeco, et Valerius Faccus, Latino carmine, descripserunt. Igniarium quod in Aureo torque Equitum illorum intertextum velleri conspicitur...".
Si trova una famiglia Facchini a Brumano (BG), fin dal 1400; nel 1430 un componente di questa famiglia, tal Filippo Facchini si trasferì a Venezia e di lì in Istria; nel 1451 in un atto scritto nel trevisano viene citato un ser Basso Fachin: "...pustam vochatam la Cha Bianca positam in villa Tessarie Tervisine diocesis cum una domo murata et cohoperta cupis et una teçia etiam cupis cohoperta, cum pratis et pasculis suis secundum et prout tenet et possedit ser Basso Fachin…".
Il cognome
Facchini sembra specifico dell'area che dal Trentino, attraverso il bresciano ed il mantovano, arriva al modenese e alla Romagna, ma potrebbe esserci anche un
ceppo nel barese ed uno nel Lazio.