Dovrebbe derivare dal nome medioevale Durante molto usato soprattutto nell'alto medioevo sostenuto anche dalla valenza cristiana di "durata" intesa come perseveranza nel bene e nella fede. Tracce di queste cognomizzazioni si trovano a Padova nella seconda metà del 1400 con Hieron. de Durantis autore del De materia coeli quaestio contra Averoym, a Narni (TR) nella seconda metà del 1500 è luogotenente un certo Pollux Durantis.
Il cognome Duranti è specifico della fascia che comprende Romagna, Liguria, Toscana, Marche, Umbria e Lazio.