Dovrebbe derivare dal toponimo Dossena (BG), ma potrebbe anche essere originato dal vocabolo latino dorsum (dosso) riferendosi a quanti abitavano nei pressi di un dosso.
Il cognome Dossena è decisamente lombardo, con un nucleo originario nell'area delle province di Milano, Lodi e Cremona. Dosseni è molto raro.