Dovrebbe derivare da una forma ipocoristica del nome, di origini spagnole, Diego, ma comune anche in terra veneta e nel vicino ferrarese.
Il cognome Diegoli è decisamente emiliano, del modenese e del ferrarese.
Il cognome Diegoli è 2180° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Diegoli è 598° nella provincia di Ferrara Il cognome Diegoli è 28° nel comune di RONCARO (PV)