Potrebbe trattarsi di una forma patronimica, dove il Di- sta per "il figlio di", riferito ad un capostipite il cui padre si fosse chiamato con il nome longobardo Poto.
Si ricorda con questo nome il nipote del re longobardo Desiderio e figlio di Adelchi.
Il cognome Di Poto è specifico del salernitano.
Il cognome Di Poto è 5376° nella regione Campania Il cognome Di Poto è 1493° nella provincia di Salerno Il cognome Di Poto è 5° nel comune di POSTIGLIONE (SA)