Potrebbe derivare da un nome di località come ad esempio il vicentino pian delle ave (api).
Il cognome Dall'Ava è localizzato nel trevisano, vicentino e nord milanese. Dalle Ave è specifico di Asiago nel vicentino e di Soave nel veronese.
Il cognome Dall'Ava è 4132° nella regione Veneto Il cognome Dall'Ava è 1501° nella provincia di Vicenza Il cognome Dall'Ava è 47° nel comune di CHIAMPO (VI)