Potrebbe derivare dal nome medioevale latino Colongius di cui si ha un esempio in uno scritto del XVI secolo: ".. Riverius Massonius summae pietatis et eruditionis vir, Ecclesiae Parisinae Reformatae prima iecit fundamenta: quibus superaedificârunt Iacobus Riparius, Andegavensis, tum Colongius, qui coetu auctô Collegam sibi legit Antonium Sadeelem Baronem, Iuvenem non multum 20. annos egressum, sed eruditione et zelô admirabiliem. ..".
Il cognome Colongi, rarissimo, sembrerebbe del latinense.
Il cognome Colongi è 13803° nella regione Lazio Il cognome Colongi è 1992° nella provincia di Latina Il cognome Colongi è 24° nel comune di BASSIANO (LT)