Potrebbe derivare da una modificazione dialettale del termine latino incola Locris (abitante della Locride) e starebbe ad indicare un origine del capostipite dalla zona centrale della Grecia.
Il cognome Colocresi è 7376° nella regione Marche Il cognome Colocresi è 2479° nella provincia di Macerata Il cognome Colocresi è 106° nel comune di SERLE (BS)