Alle origini di questo cognome potrebbe esserci l'ipocoristico per aferesi del nome Nicola, ossia Còla.
Il cognome Collovati è friulano, dell'udinese in particolare.
Il cognome Collovati è 1435° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Collovati è 936° nella provincia di Udine Il cognome Collovati è 5° nel comune di RIVIGNANO TEOR (UD)