Potrebbe derivare da un capostipite di nome Nicola, Cola per aferesi, che si caratterizzava per la carnagione molto scura (pinto).
Il cognome Colapinto è tipicamente pugliese, del barese.
Il cognome Colapinto è 1689° nella regione Puglia Il cognome Colapinto è 749° nella provincia di Bari Il cognome Colapinto è 26° nel comune di LAMPEDUSA E LINOSA (AG)