Dovrebbe derivare dal toponimo Civitella Licinio nel beneventano o da Civitella Larino (CB).
Il cognome Civitillo è tipicamente campano, del casertano e soprattutto del beneventano.
Il cognome Civitillo è 1543° nella regione Campania Il cognome Civitillo è 143° nella provincia di Benevento Il cognome Civitillo è 1° nel comune di CUSANO MUTRI (BN)