Potrebbe derivare dal termine arcaico ciurletto, sorta di uccello, così chiamato per il suo volo fatto in cerchio, dal verbo ciurlare, "muoversi in tondo, prendere in giro", che veniva anche utilizzato per indicare qualcuno la cui parola fosse poco affidabile.
Il cognome Ciurletti è specifico di Trento. Ciurleo è probabilmente calabrese.
Il cognome Ciurleo è 1437° nella regione Calabria Il cognome Ciurleo è 494° nella provincia di Reggio Di Calabria Il cognome Ciurleo è 10° nel comune di ROSARNO (RC)