Dovrebbe derivare da un soprannome originato da una modificazione dialettale del termine colonia per indicare una famiglia di coloni (servi della gleba).
Il cognome Chiogna è tipico di Trento e della frazione di Gardolo in particolare.
Il cognome Chiogna è 1231° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Chiogna è 834° nella provincia di Trento Il cognome Chiogna è 24° nel comune di BRONZOLO (BZ)