Dovrebbe derivare da un toponimo come ad esempio Cesarano di Sorrento (NA), Cesarano di Cesara (CE) o Cesarano di Tramonti (SA) ed indicare il luogo di provenienza del capostipite.
Il cognome Cesarano, tipicamente campano, è soprattutto specifico di napoletano e salernitano. Cesarani è piuttosto raro.
Il cognome Cesarano è 302° nella regione Campania Il cognome Cesarano è 180° nella provincia di Napoli Il cognome Cesarano è 4° nel comune di GRAGNANO (NA)