Dovrebbe derivare da un diminutivo di Cecco, ipocoristico vezzeggiativo del nome Francesco.
Il cognome Cecchin è tipicamente veneto. Cecchinato è soprattutto padovano e veneziano.
Il cognome Cecchin è 326° nella regione Veneto Il cognome Cecchin è 109° nella provincia di Belluno Il cognome Cecchin è 1° nel comune di Galliera Veneta (PD)