Dovrebbe trattarsi di una forma dialettale veneta, con suffisso in -ato, indicante la provenienza del capostipite dalla Carnia (regione friulana dell'udinese).
Il cognome Carniato è specifico del trevisano.
Il cognome Carniato è 1285° nella regione Veneto Il cognome Carniato è 182° nella provincia di Treviso Il cognome Carniato è 12° nel comune di TREVISO (TV)