Potrebbe trattarsi di una forma afereticaipocoristica peggiorativa del nome Riccardo, nome probabilmente portato dal capostipite.
Dell'uso di questa forma nominale si ha un esempio verso la metà del 1200 con Cardaccio Malespini, un letterato e storico toscano.
Il cognome Cardaccio è specifico di Civitavecchia. Cardacci è quasi unico.