Potrebbe derivare da nomi di località come ad esempio Capovilla (VI) o anche dal fatto che la famiglia abitasse in un luogo elevato del villaggio o all'inizio dello stesso.
Il cognome Capovilla è tipico delle Tre Venezie, del padovano e del trevigiano in particolare.
Il cognome Capovilla è 1043° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Capovilla è 578° nella provincia di Padova Il cognome Capovilla è 1° nel comune di CAPRIANA (TN)