Dovrebbe derivare dal nome medioevale latino Candussius di cui si ha un esempio a Costalta (BL) nel 1400: in un atto si trova un certo "...Candussius Bitini de Ultrarinum...".
Il cognome Candussi è tipico del goriziano. Candussio, rarissimo, è tipico dell'udinese.
Il cognome Candussi è 1791° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Candussi è 240° nella provincia di Gorizia Il cognome Candussi è 7° nel comune di ROMANS D'ISONZO (GO)