Potrebbe derivare dal nome del paese parmense di Calestano oppure direttamente dal nome tardo latino Callistanus, nome tipico dei liberti di un Callistus, oltre che delle sue proprietà terriere.
Il cognome Calestani è tipico dell'area lombardo/emiliana: ha un piccolo ceppo nella bassa bresciana a ed uno più consistente nel parmense e nel reggiano.
Il cognome Calestani è 2186° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Calestani è 236° nella provincia di Parma Il cognome Calestani è 25° nel comune di TORRILE (PR)