Dovrebbe derivare da un soprannome legato all'attività del capostipite.
Il cognome Calcaterra è presente in tutto il territorio nazionale, ma si evidenziano due ceppi distinti uno in Sicilia e l'altro nelle Marche.
Il cognome Calcaterra è 1389° nella regione Lombardia Il cognome Calcaterra è 252° nella provincia di Novara Il cognome Calcaterra è 3° nel comune di CUGGIONO (MI)