Dovrebbe derivare da un soprannome che indicava un fabbricante di bottiglie, oppure dal nome di paesi come Buttigliera Alta nel torinese o Buttigliera d'Asti nell'astigiano.
Il cognome Buttigliero è piemontese.
Il cognome Buttigliero è 6375° nella regione Piemonte Il cognome Buttigliero è 2582° nella provincia di Cuneo Il cognome Buttigliero è 30° nel comune di CAVOUR (TO)