Potrebbe derivare da un soprannome che indicava un fabbricante di bottiglie, oppure, più probabilmente, si tratta di una forma etnica arcaica riferita alla città di Butera.
Il cognome Buttiglieri ha un ceppo siciliano, nel nisseno.
Il cognome Buttiglieri è 2957° nella regione Sicilia Il cognome Buttiglieri è 289° nella provincia di Caltanissetta Il cognome Buttiglieri è 1° nel comune di BUTERA (CL)