Potrebbe derivare da un soprannome dialettale originato dal diminutivo del vocabolo butti, "botte", forse ad indicare l'aspetto grassottello del capostipite.
Il cognome Butticè è tipicamente siciliano, dell'agrigentino e di Palermo.
Il cognome Buttice' è 1222° nella regione Sicilia Il cognome Buttice' è 102° nella provincia di Agrigento Il cognome Buttice' è 3° nel comune di SANT'ANGELO MUXARO (AG)