Potrebbe derivare dal nome Boldrinus derivato da uno dei nomi con terminazione boldo (baldo) o poldo (Uboldo, Leopoldo ecc.) che derivano da un nome germanico composto con bald, "baldo, coraggioso".
Il cognome Buldrini è tipico dell'Emilia Romagna, delle province di Rimini, Ravenna e Bologna.
Il cognome Buldrini è 1177° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Buldrini è 213° nella provincia di Rimini Il cognome Buldrini è 2° nel comune di ESANATOGLIA (MC)