Potrebbe derivare da un soprannome genarato dal termine dialettale bugata, "bucato".
Il cognome Bugada è lombardo, con maggiore concentrazione in provincia di Bergamo.
Il cognome Bugada è 3627° nella regione Lombardia Il cognome Bugada è 703° nella provincia di Bergamo Il cognome Bugada è 7° nel comune di CAPIZZONE (BG)