Dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine dialettale piemontese arcaico böass, "grosso bue", forse a sottolineare l'imponenza del capostipite oppure che allevasse o vendesse bovini.
Il cognome Boasso è tipicamente piemontese, del torinese e del cuneese, con un piccolo ceppo anche a Genova. Buasso, quasi unico, è del cuneese.
Il cognome Buasso è 64841° nella regione Piemonte Il cognome Buasso è 11081° nella provincia di Cuneo Il cognome Buasso è 118° nel comune di RIFREDDO (CN)