Potrebbe derivare da un soprannome dialettale legato al termine brau, "turchino", ma potrebbe anche essere di origine occitanica o basca e deriverebbe dal termine occitanico brau, "torello", o anche "grezzo, duro".
Il cognome Brau è tipico sardo, ha un ceppo nel nuorese ed uno nel cagliaritano.