Potrebbe derivare dalla forma genitiva del termine medioevale borgus, "borgo, contrada", indicando così che il capostipite era "quello del borgo".
Il cognome Borgi ha un ceppo toscano tra fiorentino e pratese, con massima concentrazione a Prato ed uno tra romano ed aquilano.