Dovrebbe derivare dal toponimo francesce Bourbon-l'Archambault capoluogo dell'antica signoria di Borbone.
Il cognome Borbone, abbastanza raro, è ancora presente in Sicilia, Lazio, Campania, Lombardia e Piemonte. Borbonese è quasi unico. Borboni, piuttosto raro, è soprattutto presente in Lombardia.
Il cognome Borbonese è 34400° nella regione Liguria Il cognome Borbonese è 8599° nella provincia di Rimini Il cognome Borbonese è 935° nel comune di FINALE LIGURE (SV)