Dovrebbe derivare dal nome latino Bonus passato in uso anche presso i barbari conquistatori (Bono è anche nome longobardo).
Il cognome Bonicelli è tipico dell'Italia settentrionale, con buona presenza nella provincia di Bergamo.
Il cognome Bonicelli è 3924° nella regione Sardegna Il cognome Bonicelli è 781° nella provincia di Reggio Nell'Emilia Il cognome Bonicelli è 2° nel comune di RIVARONE (AL)