Dovrebbe derivare da un soprannome originato dal vocabolo latino bucula, "giovane mucca".
Il cognome Bocola, molto raro, sembra specifico del foggiano.
Il cognome Bocola è 4519° nella regione Puglia Il cognome Bocola è 818° nella provincia di Foggia Il cognome Bocola è 35° nel comune di San Severo (FG)