Potrebbe derivare dall'aferesi di nomi derivanti dal cognomen latino Hiberus, o da modificazioni del nome germanico Bero.
Il cognome Berutti, abbastanza raro, sembra avere 3 ceppi, uno nel torinese, uno nel basso cuneese e genovese ed uno nel cagliaritano, quest'ultimo dovrebbe essere proveniente da quello genovese. Berutto, molto raro, è tipico del torinese. Beruti, estremamente raro, è ligure. Beruto, leggermente meno raro, oltre al piccolo ceppo ligure ne ha uno piemontese nel torinese.
Il cognome Berutti è 1990° nella regione Piemonte Il cognome Berutti è 762° nella provincia di Cuneo Il cognome Berutti è 9° nel comune di MONTEMARZINO (AL)