Dovrebbe derivare da una variazione del nome Bertus.
Il cognome Bertoncini è tipico dell'area che dal piacentino arriva al pisano, tramite il parmense, il massese ed il lucchese. Bertoncelli è sparso nel nord Italia. Bertoncello è veneto, del vicentino e padovano.
Il cognome Bertoncello è 430° nella regione Veneto Il cognome Bertoncello è 129° nella provincia di Vicenza Il cognome Bertoncello è 12° nel comune di ROSÀ (VI)