Potrebbe derivare da un nome gratulatorio e augurale formato da bene e velle, col significato di "voler bene", oppure derivare dal toponimo cuneese Benevello, comune situato a pochi chilometri da Alba. Tale nucleo si sarebbe formato proprio a Monforte, dove si trovano tracce dei Benevelli negli archivi parrocchiali sin dal VI secolo.
Il cognome Benevelli è specifico di Reggio Emilia e dintorni, con un ceppo anche a Monforte D'alba nel cuneese. Benevello, molto raro, è tipico della zona di Alba (CN).
Il cognome Benevello è 11708° nella regione Piemonte Il cognome Benevello è 1823° nella provincia di Cuneo Il cognome Benevello è 15° nel comune di VERDUNO (CN)