Potrebbe derivare dal nome della Borgata Battagliotti di Borgo Paglierino, una frazione di Avigliana nel torinese, probabil luogo d'origine dei capostipiti.
Il cognome Battagliotti è piemontese, caratteristico del torinese.
Il cognome Battagliotti è 4045° nella regione Piemonte Il cognome Battagliotti è 1972° nella provincia di Torino Il cognome Battagliotti è 2° nel comune di PISCINA (TO)