Potrebbe avere origini portoghesi.
Si cita ad esempio a Agostinho Barbosa (1590-1649), uno dei canonisti più illustri del Portogallo.
I cognomi Barbosa, Barbosi e Barboso sono molto rari, quasi scomparsi, e potrebbero essere del centro Italia.
Il cognome Barbosa è 6324° nella regione Sardegna Il cognome Barbosa è 1463° nella provincia di Olbia-Tempio Il cognome Barbosa è 231° nel comune di La Maddalena (OT)