Potrebbe derivare da un soprannome generato da forme ipocoristiche del termine dialettale per "baffuto", probabile caratteristica dei capostipiti.
Il cognome Barbesino è piemontese, tipico dell'alessandrino. Barbisino, sempre dell'alessandrino, quasi unico, dovrebbe essere il frutto di errori di trascrizione, così come il ligure Barbisini. Barbesin, molto raro, è tipico del pordenonese. Barbisin è caratteristico anch'esso della provincia di Pordenone. Barbesini è unico e sembrerebbe piemontese
Il cognome Barbesin è 6092° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Barbesin è 1575° nella provincia di Pordenone Il cognome Barbesin è 303° nel comune di FIUME VENETO (PN)