Deriva dal cognomen Balbus originato dall'aggettivo balbus, "balbuziente", oppure dal nome del pesce balbus (barbo).
Il cognome Balbo è specifico dell'area ligure piemontese, con un ceppo anche in Veneto nel veronese, vicentino, padovano e rodigino, un piccolo ceppo anche nel salernitano e nel nisseno. Balbusso è presente in provincia di Udine.
Il cognome Balbusso è 5451° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Balbusso è 2656° nella provincia di Udine Il cognome Balbusso è 37° nel comune di POZZUOLO DEL FRIULI (UD)