Potrebbe derivare da modificazioni del nome Ezzelino, a sua volta originato dal nome medioevale germanico Ecelo. Si ricorda il famoso condottiero del 1200 Ezzelino da Romano.
Il cognome Azzalin è tipico della zona del delta del Po.
Il cognome Azzalin è 1189° nella regione Piemonte Il cognome Azzalin è 84° nella provincia di Rovigo Il cognome Azzalin è 9° nel comune di PORTO TOLLE (RO)