Potrebbe derivare da soprannomi originati dal termine angèî con un possibile collegamento allatino agnus, "agnello" oppure alla radice greca άγγ di άγγος, che significa "recipiente, anfora, boccale, o ancora al vocabolo άγνοσ (agnos), "casto, puro".
Il cognome Angei, abbastanza raro, è tipicamente sardo del Campidano.
Il cognome Angei è 1069° nella regione Sardegna Il cognome Angei è 204° nella provincia di Medio Campidano Il cognome Angei è 23° nel comune di San Gavino Monreale (VS)