Potrebbe derivare da soprannomi dialettali originati dal termine anes (anice), ma è pure possibile una derivazione dal nome Agnese.
Il cognome Anesin è specifico di Baselga Di Pinè (TN). Anesini è di Pergine Valsugana (TN).
Il cognome Anesin è 3149° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Anesin è 1789° nella provincia di Trento Il cognome Anesin è 25° nel comune di BASELGA DI PINÈ (TN)