Di origine arbëreshë (più probabilmente greco-albanese), potrebbe nascere da un'italianizzazione del cognome greco Arvanitis, col significato letterale di "albanese".
Il cognome Albanito, molto raro, sembrerebbe tipico del cosentino.
Il cognome Albanito è 4132° nella regione Calabria Il cognome Albanito è 1728° nella provincia di Cosenza Il cognome Albanito è 10° nel comune di TORANO CASTELLO (CS)