Dovrebbe derivare dal nome medievale Venerando che assumeva il significato di "chi deve essere venerato".
Il cognome Venerandi è presente al centro nord. Veneranda ha un possibile ceppo marchigiano. Venerando, piuttosto raro, ha un possibile ceppo in provincia di Venezia.
Il cognome Venerandi è 5254° nella regione Marche Il cognome Venerandi è 963° nella provincia di Rimini Il cognome Venerandi è 80° nel comune di MERCATINO CONCA (PU)