Dovrebbe derivare dalla Gens Vagnia oppure si potrebbe trattare di un patronimico e derivare dal nome slavo Vania (si ricorda lo Zio Vania di Checov) o ancora una forma matronimica dal nome biblico di origine greca Vania.
Il cognome Vania ha un ceppo veneto nel padovano ed uno pugliese nel barese e nel foggiano.
Il cognome Vania è 6810° nella regione Puglia Il cognome Vania è 905° nella provincia di Barletta-Andria-Trani Il cognome Vania è 115° nel comune di SAN FERDINANDO DI PUGLIA (BT)