Potrebbe derivare da un soprannome arcaico per valligiano, indicando cioè che i capostipiti provenissero da una valle. In alcuni casi potrebbe indicare una provenienza dal comune di Vallerano nel viterbese oppure derivare dal nome tardo latino Valeranus, una forma alterata derivata dal nome della Gens Valeria.
Il cognome Vallerani ha presenze nel Piemonte nordorientale, in Toscana, nelle Marche e nel Lazio. Vallerano è praticamente unico.
Il cognome Vallerani è 7695° nella regione Umbria Il cognome Vallerani è 1251° nella provincia di Siena Il cognome Vallerani è 2° nel comune di SORISO (NO)